28 Juin 2012
J'ai dans les mains depuis ce matin un journal que je feuillette le sourire aux lèvres. C'est celui de l'école : mon aînée a écris la rubrique de sa classe et de mon côté, celle des parents d'élèves, c'était ma minute de fierté maternelle ! Il y a quelque temps, elle a voulu rédiger sur ordinateur, elle m'a demandé des conseils et j'ai réalisé que je parlais un langage à part. Quand je lui ai dit de ne pas oublier de mettre une Cap, elle m'a regardée avec des yeux ronds !
Phrase d'exemple pour visualiser toutes les lettres d'une police de caractère
Pourtant, sans tomber dans une certaine nostalgie, le vocabulaire de l'imprimerie fait partie de la vie de tous les professionnels de la communication ! Et encore, je ne suis que rédactrice, je ne connais par conséquent que ce qui se rattache à l'écrit. Un graphiste va parler de traits de coupe, d'hirondelles, de CMJN... Séquence souvenirs de dialogues souvent entendus dans un service communication : "première cap pour le titre, bas de casse pour la suite. Le corps du texte en Zurich Cn Bt et surtout, on n'oublie pas de justifier, ni férré à gauche ni ferré à droite. Si on passe en réserve, on pense à graisser. Interlettrage maximum autorisé -5. Si on change la police, bien vérifier que ça ne chasse pas. On a envoyé les ozalids en relecture, c'est pour demain !".
On est tous des enfants du papier !